Mão na massa
Como traduzir manuais sem destruir o documento
Aprenda a montar um pipeline que usa OCR, análise estrutural e tradução segura para preservar o layout de manuais técnicos, incluindo blocos de código e tabelas.
Mão na massa
O que da para construir com IA hoje, e como construir de verdade.
Mão na massa
O teste que o próprio código precisa vencer
Um fluxo agêntico confiável não termina quando o modelo escreve código. Ele termina quando uma execução isolada confirma que a mudança funciona.
Mão na massa
Construa um agente que navega relações com grafos
Busca vetorial encontra textos parecidos. Um grafo percorre relações explícitas. Neste guia, você vai montar um agente que combina os dois para responder perguntas sobre dependências e políticas.
Mão na massa
Traduza manuais técnicos sem quebrar código nem formatação
Aprenda a montar um tradutor de manuais técnicos que preserva blocos de código, comandos, códigos de erro e a estrutura original do documento.
Mão na massa
Transforme PDFs quebrados em dados que um modelo entende
PDF não guarda apenas texto: ele guarda instruções de desenho. Veja como extrair conteúdo e estrutura antes de enviar documentos a um modelo de linguagem.
Mão na massa
O paradoxo da verificação: por que checar a saída do modelo carrega o sistema
Usar um segundo modelo para revisar cada resposta parece uma solução segura, mas pode dobrar latência e custo. Veja como validar melhor, desde a geração até a estrutura do sistema.
Mão na massa
Chunking por sintaxe para código técnico e documentação de APIs
Chunking por número de caracteres pode separar uma função do seu contexto e quebrar schemas de API. Este guia mostra como segmentar documentos técnicos pela estrutura que realmente organiza o conteúdo.
Mão na massa
Validação de saídas com estrutura tipada
Agentes podem interpretar textos e decidir ações, mas sistemas legados precisam de campos, tipos e regras exatas. Este guia mostra como validar saídas estruturadas antes da chamada final.